(1) Official in charge of
disbursement of the procuring entity : Teturou Sigetou Director Accounts
Division, Commissioner's Secretariat, National Tax Agency
(2) Classification of the
services to be procured : 71, 27
(3) Nature and quantity of the services to be required : Development and repair which
affects own indication addition of Electronic National Tax Filling and Payment
System (e-Tax) for the introduction of the Social Security and Tax Number System 1 set
(4) Service period : 31 March
2017
(5) Service place : Location
specified by National Tax Agency
(6) Qualification for
participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating
in the proposed tender are those who shall ;
(a) not come under Article 70
of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting.
Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance
that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable
under cases of special reasons within the said clause.
(b) not come under Article 71
of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting.
(c) have Grade “A or B” offer
of services etc in the Kanto-Koshinetsu district, in terms of the qualification
for participating in tenders Ministry of Finance (Single qualification for every
ministry and agency) in the fiscal years 2013, 2014 and 2015.
(d) have not received
suspension of designated contractor status, etc. from any ministry or agency
(including persons specially qualified by officials in charge of disbursement of
the procuring entity).
(e) an eligible person is a
person whose business condition and credit are deemed not to be a sever
degradation, and who is sure to implement the contract
(f) Submit a document of a
system to prove their ability to supply the system concerned and meet our
requirements in order to be judged acceptable by the contracting entity ; and
provide explanations on the contents of the above document by request.
(7) Time-limit for tender : 17
: 30 11 November 2015
(8) Other : For details
concerning this tender, Refer to the Tender explanation.
(9) Contact point for the
notice : Hirokazu Ishii Procurement Section, Accounts Division, Commissioner's
Secretariat National Tax Agency, 1−1 Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo
100−8978 Japan TEL 03−3581−4161 ex3659