《外国語》令和3年分給与所得者の基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書｜国税庁

英語（English）	For 2021 Application for Basic Exemption of Employment Income Earner and Application for Exemption for Spouse of Employment Income Earner and Application for Exemption of Amount of Income Adjustment （PDF/296KB）	Types, etc. of Incomes Other than Employment Income (2020・2021) （PDF/689KB）
中国語（Chinese）	2021年　工资所得人的基础扣减申报书兼工资所得人的配偶扣减等申报书兼所得金额调整扣减申报书（PDF/612KB）	工资所得以外的所得种类等（2020年・2021年）（PDF/532KB）
ポルトガル語（Portuguese）	Formulário de Declaração de Dedução Básica do Assalariado, Formulário de Declaração de Dedução para Cônjuge do Assalariado e Formulário de Declaração de Dedução do Ajuste do Montante da Renda anos 2021 （PDF/1,394KB）	Tipos, etc. de rendimentos além da renda salarial (2020・2021) （PDF/160KB）
スペイン語（Spanish）	Solicitud de deducción básica del empleado/de la empleada, solicitud de deducción, etc. para el/la cónyuge del empleado/de la empleada y solicitud de deducción por el ajuste del monto de la renta 2021 （PDF/1,517KB）	Diferentes categorías de las rentas distintas de la renta laboral（2020・2021）（PDF/269KB）
ベトナム語（Vietnamese）	Tờ khai khấu trừ cơ bản dành cho người có thu nhập từ tiền lương kiêm Tờ khai khấu trừ cho vợ/chồng dành cho người có thu nhập chịu thuế từ tiền lương, kiêm Tờ khai khấu trừ điều chỉnh mức thu nhập　Năm 2021 （PDF/1,221KB）	Các loại thu nhập ngoài thu nhập chịu thuế từ tiền lương (2020・2021) （PDF/311KB）
フィリピノ語（Filipino)	Taong 2021 Application Form Para sa Saligang Pagbabawas Para sa Taong Kumikita sa Pag-eempleyo/Pagbabawas Para sa Kabiyak ng Taong Kumikita sa Pag-eempleyo/Pagbabago at Pagbabawas Para sa Halaga ng Kita na Binawasan ng Kinakailangang Gastos（PDF/829KB）	Mga uri ng kita na binawasan ng kinakailangang gastos maliban sa kita sa pag-eempleyo (2020・2021) （PDF/163KB）

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、Adobeのダウンロードサイトからダウンロードしてください。

※ この外国語版の申告書は、外国人の方向けに、日本語版の申告書を仮訳したものになります。

このページの先頭へ